同名之苦

近期做了一個關於名字的故事﹐原來賣樓時﹐買家會拿賣家的名字去做一個業權查詢title search﹐確保賣家沒欠下或會影響所售樓房業權的巨債﹐如被買家找到同一或類似名字「中招」﹐債額逾5萬的話﹐賣家就要找出文件去證明自己並非該欠債人。
如果置業人士要拿按揭﹐他們亦要經過同一被搜查的程序﹐銀行查清申請者沒欠債才會批出貸款金額。有律師表示當客人和欠債人「撞名」﹐他們會幫客人找所需的證明文件﹐而這是額外收費﹐曾有客人和逾30個欠債人擁有相同或相近名字﹐當中廿個欠債超過5萬﹐即是要找廿封確認信回來﹐單是那筆額外的律師費已須數千元。
該律師說大姓如陳﹑李﹑張﹑黃﹑何是最易「撞中」的﹐而玲﹑明﹑偉等名字譯音亦很普遍﹐想起俗語云「唔怕生壞命﹐最怕改壞名」﹐間中會聽到有朋友的名字和一些犯過嚴重罪行的犯人或通緝犯一樣﹐因此要去警局打手指模做紀錄﹐證明自己並非重犯﹐看一個名字可以為自己帶來多大的麻煩!
曾見過這邊有地產經紀叫董建華﹐亦有另一個叫李嘉茵﹐其實要撞名真的很容易﹐就像我在香港的時候﹐就在一座商業大廈的指南見到「牙醫蘇芷茵」﹐差點兒想上去和對方相認﹐擁有同一名字的人﹐可會在某些地方有些相似?或許再次回港時﹐應去找那牙醫研究一下。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s